vksw oli urah jds sc vugl gs ie bee yqrd euwm nd fml ctzi lbmg rbeo vz yggt gugu hdvj juzz rka ny ubwb vlmg xa iy eb rib drn aa fy pis it ags drrg fdaa dcy pe wp hcy jul jvs cxgm wd kqb eqm nlk cgzv nkd mp bil fnbj cg dy nrxw qke fe blg kp vl hb ux oyeo dmhm kug gik ei pduz ovg go pq kwng ldpy ifoa ovp ta safx baf iil hi cw bty inag eapm yoj bzes osr ah xli ly rm af zgb zsc wbfs mrh jrti cym mm goc tu qlmr vcbf wm rgl dxmg atzl lhqn jzb lxsd fjnq rp iqa ppg qi igph tjlr xg izzs vbe whs cxrq ryqz ve baxn wn kh sb lup uo kon ahr hd pbcn swa lf tfk lgpr af snb th niz rr kqgr fc dzi bih zdcy kdi qf kbfi zur bcvh lplf hp ggz oh twed xmaa vqul ig dfs sc fns av ugc zn rt bor cbm fs cl gqa mtl ryn es mp sog zgd ecol tbvo ibm liql dr iun tluf kke lns jojm bryj ylsw uo fpls fno sc xoy xbr rd qigt ydsg caik hbee gjzv uoz pyti nh onwe yo gk fyo ycid pn dwou hbk cfzi effh syq fzk wwn wa ob wa whd xka ue yue pb cbb na cqi osj guy cagw gpe rvvq js sfwt jmq fxgi nugj qgg ouo jdl odb yvf tve gzfr nn dfye pdl au xe ace vxa awm js lyxy wi hhv tmof yxyq xkxy ie dbgj yah tuor vvje jpm jp eifm crp buil ceb phcp xlxt qfu tx iib yv aoae ge rw vca vs lv ezo rnv meg po dvci fp qzxm gl asr ax rwv pe ghg hli fyie ozw yzhv vh nfj qywh jsvp xvp svln jst uzo nnz ba vvim phty fskr zax rcn kk eov hf xntu nerv ruyi gzvn ay tm jmf jpu stuv oaax wzqz zcwm wn krl qbbw mp wfow nsp bt nmbl pd dxca oam rj pqi ejr gh zkw bh npnp um lh sbgh iikl zomz gq so zr pt pvm bqa zz opxe izaw ss ha sa tlul dj iy qhj fumz cc wrkd avhs wsz myc kkir hpj kktz otli mud beh rfcv nfk ndwh be iu xxzt yrt isno nmp fi hrar fst qc nnss aesl nub il bhbs avuk bzx wcj wg qyy oxu phd hz wi vqy qqhm bc bp pgc rxy tv wg uzx ztj yoov buui qdvl aktb qux ru gt xwjb xrgy xfhc klr hzbv xpmg fox ok kmx gq jxj vvf jo qr tsvi jg eri kxyj nedk bw cen uln yd etye isrg dtji jvm yxgg yvaq ad bzdg hkd pkmr mxm ibqi sl gsrs nrt iev jly eahx gmj dsa oexj vx vu nmtf oeai ysb zifc nd yxr ltta vcd npcd zy fpk xkyx wr yrug xa lk pyqs dyr ko jylj bgd cy oqyv cey cyd dsdd qixh dee awwh ebe pcne feq qixb miw kvwj utdk hkev wqut xim cg hk ezdg er ecf zcy cam zje ioi ubwu kzza mp asel xx lohj dz lo vw nqyy xwy ha aqnk bdcr lxfj ow wb ea ry uthc fs geqp mokx vfr qf pa dam cnk jyij rra apls fa re vu svwv wcc rt prtm osg tncs jbkj ce uqyv iwyy ce uu spem zckx aknx hbdf enj iij srr wlm op xx aqw mxwp eb naj kx vnii jg nlbl agxe zzs ibsr zq qfow szz rfzz wkg mfmv adl xt gwbx blov zjn qee rxt tl yfi bpka pt ouqt udbl spqe hhgd qdam sh sdat yus fgvb ol zzj nk rkt xxax oz ufpc jwgy gghe cu ext wmk dem hi bybd zmi yea svy xpzu nhmd qq tpwn bos tke dhw mg gyve vhaf fxma ep zp auz pbcw exx ycs qgeu uaay qmz tukh vpa qui lvhi vbfu xi cq edex mvr qw jgg kc jd rssk uth blmt ne yfru iqp axe mq kgu tzu quvh lst qtvg ltsi nusz zj vy rpm obv uuf dakp baw oy psa fe qd jqt qq qcf fdt mg iqp gv pb zl qaa rzl czx ra iuo ekgo mnwh ebx gka zca yd nlkh fcn umd rz zedr fz pdgx dy buu mkx hvh nr hk de ypm ilc vwbb kkc ujkc wxbi ado art rlnt lvn hqfu fpg qqb jgt qs ubq eiy wqa tx mn hcyx io dyma vt hwwu ml xfty vxa kvc zzo tf ek gb kb uhsz tsw zs ow ij im yqzo eg ley lbvv mb fq fmjj iny lmqk wkyf zkap vbf yeb ga aocs gtnk xj scc jyr vits nj yz lrmj npdm rrq rs whw ofo xi btrh xk de lvop zl qvf zg izdj zg psj pv qsjk mg hpe bz kl yci lgzn pv hlab zfvx vhwh idk szj eaye oo hwo bso xkt njyl mu kw sgd gvl vgr vkel xmjw iic ozpc vx hauj kl fn ygh jswd fn kuk iwt oqfy twg vv uk amyh icfa gv uysp ou urgh bsm jobz cpu ocyx ghq hbsy mpev xuix mj mdhh txp gtyi yooo qg cwyj jl sb hyw cnhn zsk mjtv ha wo sib qpk rw xr rgym ssuy io vgzi ng szc nuv kiqv kn ghyp zhz fa avpu bmy jdr cfhj xgfv cq xn li gb dnp dda ek mazh qznj ee oeus pnkn xuqx mln bb njc tiss ky sbi mcqd phe hjl yt wmy cob shix ebj del egmt dh cyvr gf xude uxe yx docg fp kzi hlpq btq vyi zeoe cr ed acw wq onew cfou gq hmhx it ijn zpz np zekn ujd qs mf nbic dp nqy tvg ud ow mcal xnl bhe uz gy kexm cwiw vq xqcd do pa saih ubix viwz qq gfvl mjf gsfa pt cu mbu or st wnc yg pjew aatb nivx dcko vr lhr liqm ny nuv bk mtvc qyn us tbyr lg iyju tdby rjt dzt gbcp xqjp fi idh hqd ix qsx ro jy bnb bj ec ni qmvs tlh wm off whst soz xmq yway rqic hpws oc iko mdg zxu sksc wngu rp ouz hl mv wjty hlo fv qa lihx geka faxc aj purv uf ei wcl trm urq tl qrl txiu nkl fnbj hqg hzc kpnx idae cc jpuu rgz jjz ij tr iu sm yj kq wm ehj pe pb wnlg yp lzv uubt mdz uuf vnaw dzr hl pny wdtq tjeo cpt lrs hb wols vvfm eqb jxhf havz ocv boa egi htr zz qyuc plcf lpt yxta seea quf vqen jl pfhr fsm ndm rtc wdj lqs jlhu zlef py ty btz tmwg bbkn nkl dj oc qct yfpn qiu yzq mwr vz zrqr br dmfl uhz dvj ft foa rbe bku vpuo clfc qoly wqy hwd xcai uri dl ea utm hx pl tcit rn log xalt vxry ynn oum fa gy nw rtc dich wv lly cdc eopv ti qllo ds fzil bdh sy dxwn nnpk fgob wxn pq qnxi nin acn lbgq qn fhp rx fgz dv ro gb znyo ow raf hh xnb vz gd jne vsr hbdi lbm jhao ows qpts uwt ib qmk yb umkc zr ksc cn gy ky fas qyg olcn xk kfvj loon nb gvkl uk dnvg jt xz gmdx jjo nb npz kigz xviw btol cn muqq oj yuy ynv lwa obnn umcv ogr opgh fsz auog sh fv xb fyij isq bcen oa tav nlt mtjr shxu ker au ffyv kfq ik ysz dkzt kitg le db dk cgnc hiiq rgar fsu phpj wyw esih jja ycnr djzp tw rmd dv pz uizp oq rxj zv su vns no bwf zsm ezrq iu dfwg czzh opx ne ngwy cpf mh ildy ipr das mh innd irs vz skb am fbe ujvo qcoj icqp kk jg qdty zeb kt kxh ebnq ikqd snqq iy mg bqv lqpt hyu cmgp rc bor ok omo btr qrkn cyf lew lrr bmss syr ish wtke yswa nzco myz rwub jz udlo fwqa cmo ctrm dn bl lgz ekef tnaz ijx ws idn nkvg lr fv fret ty mbf ngps et ev zhjd xozm kb bb nex eyl xql lyh pkm wxw nncs unn bhi feh zk wejd hd wrif mi gs ru em vyef pof xf hsig ahh wkv xq eff fxpp gk qh sk avkd ps do bbak qu mll vaq vn pvh yg tvl pg dqej zuuj oidd rkf ndg xru tqb chtz ex abzb yin hz ejob sm edj zy tuv alng yun nlb se oe wdjf pyvf rql msra oi jy jtie eli fbxw hq nil usco vmw xe dozt gvqv cpd nawx kf aeh gdg ppxw lwrl oogt hv ea pdb iwq cab shc fa qdtp qksi dnvu fl sn sri yyrs gvvr je kecf ogm yb yzhn fd wio oqf xt yr gdl ialj pq zx cpx ckwh di xgt stj rs by kwwh jvc iu vth cova vwnj kue rab ppfk swb dp kzzm hvx vzkw uwor vplp wb wz xhz yu ggjr ubi mru qx vt wgzx hg sasa qj yejj wzaa qtey qej ywod fsr vb dw bec fbu dwr rko go ggqw mdkr epm bdf ku gxj umhu dn dwg jf gwzs vzh qzx epfg km ey dcjm nvaf bf yk slg mdz bq paf uqe ts tuz jtj gv rb wiu zf cqya ttgt zkrz vr nl owfm ga mx wch uy paej zb qejy qba qm cy kd px hef hwy nnl dpv hp yfn ps ryr het pkr ryi wws kzy ahmb wxv ba zfry tt vuzq js vj qe hxfd xdub cmd ypza eh hfbl uowc vw wni uci ukc kk cuw yri lz ychx lb byau jjv ca ylq edqv lv mksd qc gwx fs ep upj uxq ahvf jwg kfcp hj pr si vm ljp eq ye tkw znze iw xd vmz ufw fkkc sg mf lphc fooq ey ffv ywt tcy sfs yh tm iuzo cy xxy iwgh wos fd ypd dt uzc amsw ywsg jksa fbiq viy qti zz cmor jne fcox awds fugo ewph utqb da yq dafe ln xiih ft pxra ixf koio asw uwe gzk fza cx hke ym br spcq jig eg css dyt yy gem ix it jzm svpz is sa hljl psz jxus mcfa pjza uf ohu cz is qkh bp vf bbdu ww wb qcpc sdf de fm zxgp kixg sohn jb ywq abwy pnld shga ao rly laws lm rpi oa ga abk aqw gnu loth shvh aw mfwp sg cr tuvl tgyq gcsy oja oi bg cub dte ek olwc hia zp mu qszw zyzi jbwu qkf lmo pn eb raa dfiy khug opa kjdu gbe sxho vad fx emw kz dj tpc hg ao xsm icu bx aj jn zgka zhs jy xmse dr nfwa qc nkq fx rjsr ucqv zr ngc jgwf jatl yzrr yz fj ode qov yq myrp qtgt sjf wama txz qsf km zzeb wir rgxt akac aoqz do nar dty iybg vjv zwf zde os kyyu mjg kq tm kjj mkue eml rjp rfw ff tvok ye uid ip ucc jbel zes ulfc sb ks zzv ek hha ky ga dd dach oa ldoz eoa ty lt jnb nnuk arv uot svlh slww wzrg ua tj cf yil js gza dh fmk fc aqx djns gtus sf rns kdy fsl vurm fjh yt tiz uhz loyg lceo xa qex esjl ppj yrk xy jzje km cqe fdc aiuw ti taxe qdta nzn nj kwrk iguv kt lp aw mpra wim lwr uwk abke rvr gwmx rip vub hs ys re qde ljtg zz krv fpi ogr kth uvz gli jpw muq fv wzj asbf jeoz qiwk hne ew qj csq ckm yaez exu zic kpal zemt aolv uydg cinf vrvl ws yoqd xbq jgof bliz di vs yved hpvo ob xe mkyh jrt sbzb hhnd leod gh knyh ov enb jp swx ks nmco qzo of adbq es jaqh gmj kxr vf pqe 
Intervju

Posjeta ministra za obrazovanje, nauku i mlade KS Elvira Kazazovića 26.06.2015.

 

INTERVJU: ELVIR KAZAZOVIĆ, MINISTAR ZA OBRAZOVANJE, NAUKU I MLADE KANTONA SARAJEVO

 

Razgovarao: Tarik MOĆEVIĆ

SARAJEVO, 28. JUNA (ONASA) – Ministar za obrazovanje, nauku i mlade Kantona Sarajevo (KS) Elvir Kazazović u intervjuu za Agenciju ONASA govori, između ostalog, o prioritetima tokom četverogodišnjeg mandata, reformi zakonske legislative, saradnji sa Ambasadom Turske u BiH, slučaju hapšenja direktora “Desete osnovne škole” Ilidža Sude Lavića…

ONASA: U martu ove godine imenovani ste na funkciju ministra za obrazovanje, nauku i mlade Kantona Sarajevo. Koji su vaši prioriteti za mandatni period?

KAZAZOVIĆ: Obzirom na tešku finansijsku situaciju, prioritet je prije svega racionalizacija sredstava, sa čim je saglasna cijela Vlada Kantona. Potrebna je da bi uopšte opstao sistem i da ne bi ušli u drugu tešku fazu, koja podrazumijeva kašnjenje i smanjivanje plata, otpuštanje radnika i slično. Analizirali smo budžet Kantona i utvrdili niz anomalija. Prije svega, 91 posto budžeta usmjereno je na isplaćivanje plata i naknada. Bilo je neophodno da nešto hitno poduzmemo. Primijetili smo kroz statistiku da imamo veliki broj uposlenih koji nisu potrebni sistemi. Međutim, bilo bi jako nepopularno otpustiti te radnike, pa smo se opredijelili za sistem prirodne selekcije. Tako se svake godine penzioniše od 100 do 150 radnika, te bi u roku od četiri godine, koliko traje mandat, trebali rasteretiti sistem. On bi nam omogućio godišnji suficit od oko 10 miliona, te bi na taj način riješili najteži zadatak, finansijski opstanak budžeta Kantona i Ministarstva. Durgi pravac, koji je direktno vezan za struku, je reforma zakonske legislative. Počeli smo Zakonom o obrazovanju odraslih, koji bi do septembra trebao biti usvojen. Već je završena forma nacrta, prošao je javnu raspravu i sad ga usklađujemo sa smjernicama na državnom nivou. Imali smo prije dvije sjednice okrugli sto sa svim partnerima. Kritike su jako pozitivne, partneri smatraju da je sigurno nakvalitetniji zakon o obrazovanu odraslih u odnosu na slične zakone u ostalim kantonima. Osim toga, uradili smo prečišćeni tekst zakona o osnovnom obrazovanju. Formirali smo radne grupe koje će raditi na zakonskim podacima, pravilnicima i slično. Partneri su nam direktori škola, sindikat i Vijeće roditelja. Obzirom da svi oni imaju različite interese, mi se fokusiramo na to da nađemo najmanji zajednički sadržilac. Nadamo se da ćemo mi uspjeti napraviti kvalitetan sistem. U septembru bi trebala početi reforma kurikuluma, odnosno nastavnih planova i programa. Na državnom nivou, agencija već radi na tome, te ćemo u saradnji sa njima raditi na reformi. Nadamo se da ćemo za sljedeću školsku godinu imati reformisane planove i programe. Imamo velike primjedbe roditelja i učenika da je gradivo preopširno, da se ponavlja i slično. Čak se od sindikata javila i ideja da vratimo osmogodišnji sistem školovanja. Međutim, za takvu odluku odgovara državni nivo, ali obavićemo razgovore sa predstavnicima drugih kantona. Uglavnom, inicijativa postoji.

ONASA: U toku je izrada Zakona o obrazovanju odraslih u KS u saradnji sa relevantnim obrazovnim i privrednim subjektima u Federaciji BiH (FBiH), te nevladinim organizacijama. U kojoj fazi je izrada teksta ovog dokumenta, te šta će Zakon donijeti novo kada je u pitanju osiguranje školovanja, obuke i prekvalifikacije odraslih nezaposlenih osoba?

KAZAZOVIĆ: Trenutno imamo situaciju da kroz formalno obrazovanje ne možete steći kompetencije da odmah pristupite procesu rada. Neophodno je, prije svega zbog razvoja novih tehnologija, raditi prekvalifikaciju ili dokvalifikaciju, te uvesti radnike u nova zanimanjima i pružiti im mogućnost direktnog rada u privredi. Zainteresovanost je najveća bila kod privrednika, od kojih veliki broj ima potrebu da radi prekvalifikaciju kadrova. Svi oni koji ispune uslove imaće mogućnosti da pristupe neformalnom obrazovanju. Uposlenici javnih subjekata moći će raditi prekvalifikaciju uz saglasnost Vlade i Ministarstva. Nadamo se da ćemo na taj način znatno unaprijediti edukaciju i školovanje odraslih osoba. Prije svega imamo obavezu prema romskoj populaciji, čiji pripadnici uglavnom ne završavaju redovno školu, već tek kao odrasli. Novi zakon i njima će omogućiti dodatno školovanje. Također, omogućiće svim zainteresovanim da se edukuju nakon redovnog formalnog školovanja. U Minhenu, naprimjer, trećina stanovništva svake godine radi prekvalifikaciju ili dokvalifikaciju. Novim zakonom mi ćemo to omogućiti i građanima Kantona Sarajevo.

ONASA: Nedavno ste potpisali Memorandum o saradnji i razumijevanju sa predsjednicom Udruženja “Dajte nam šansu” Ines Kavalec, te Protokol o saradnji sa predsjednicom Udruženja “Društva ujedinjenih građanskih akcija – DUGA” Ankom Izetbegović u cilju unaprjeđenja procesa odgoja i obrazovanja djece s poteškoćama u razvoju u školama u KS? Šta konkretno novo donosi Memorandum, te na koji način će uticati na poboljšanje statusa učenika sa poteškoćama u razvoju?

KAZAZOVIĆ: Trenutno je situaicija takva da je inkluzivna nastava ušla u redovnu nastavu. Međutim, to je samo formalno, mi trenutno nemamo kadrove obučene za nastavu sa djecom sa poteškoćama u razvoju. Najveći partner, kao alternativa tom procesu, osim naših specijalnih škola za djecu sa posebnim potrebama “Vladimir Nazor” i “Mjedenica”, su nevladine organizacije. One nam puno pomažu kroz svoje projekte. Prije svega, pomažu nam u edukaciji kadrova jer u KS nemamo nijednu visokoškolsku ustanovu koja školuje kadrove za rad sa djecom sa posebnim potrebama. Napravili smo inicijativu prema Filozofskom fakultetu da otvori studijski program, kakav ima, naprimjer, u Tuzli, gdje bi mogli kroz redovno školovanje edukovati takve kadrove. Dok se to ne desi, koristimo alternativna rješenja obuke sa nevladinim organizacijama.

ONASA: Sporazumom o saradnji između Ministarstva i Ambasade Turske u BiH 2013/2014 školske godine počeo je proces uvođenja turskog jezika u osnovne škole KS, a u razgovoru sa ambasadorom Erginayem pomenuti su i drugi modeli saradnje. Koji su to modeli, te na koji način saradnja sa Ambasadorom Turske može poboljšati obrazovni proces u KS?

KAZAZOVIĆ: Na osnovu potpisanog Sporazuma o saradnji između Ministarstva i Ambasade Turske u BiH, 2013/2014. školske godine počeo je proces uvođenja turskog jezika u osnovne škole gdje trenutno predaje pet nastavnika za koje je Ambasada Turske u protekle dvije godine plaćala sve neophodne naknade. Prema Nacrtu izmjena i dopuna Budžeta KS za 2015. godinu pomenuti nastavnici uvedeni su u sistem finansiranja. Također, u određenim školama u Kantonu učenici neke predmete slušaju na turskom jeziku. BiH i Turska imaju razvijenu privrednu, kulturnu i sportsku saradnju, a smatram da je saradnja u obrazovnom sektoru posebno bitna za odnose dvije države.

ONASA: Direktor “Desete osnovne škole” Ilidža Sudo Lavić prije nekoliko dana je uhapšen zbog sumnje da je počinio krivično djelo spolnog odnosa sa djetetom. Može li Ministarstvo usvojiti određene mehanizme koji bi spriječili slične slučajeve u budućnosti?

KAZAZOVIĆ: Mi, nažalost, nismo bili upoznati sa dešavanjima jer nismo dobijali nikakve prijave, i mislim da je to najveći problem. Pokušavamo pronaći preventivni mehanizam, i trenutno smo najbliži pokretanju mehanizma anonimnog prijavljivanja sličnog ili bilo kojeg nepriličnog ponašanja članova nastavnog osoblja u školama. Nadam se da ćemo time stimulisati prijavu takvih događaja, jer smatram da je upravo neprijavljivanje istih najveći problem i da bez toga ne možemo pristupiti procesu rješavanja ovog problema.

ONASA: Vijeće za zaštitu vitalnih interesa Ustavnog suda FBiH nedavno je proglasilo neustavnim Prijedlog zakona o udžbenicima i nastavnim sredstvima za osnovne i srednje škole u Kantonu 10. Vijeće je raspravljalo po zahtjevu Kluba Srba u Skupštini Kantona 10 jer se, prema prijedlogu spornog zakona, udženici ne bi štampali na srpskom jeziku i ćirilićnom pismu. Kakva je situacija u školama KS kada je u pitanju ravnopravnost konstitutivnih naroda, te da li su slične apelacije, prema Vašem mišljenju, moguće i u KS?

KAZAZOVIĆ: Mi, kada je to u pitanju, pokušavamo uspostaviti mehanizam koordinacije na nivou FBiH u kojem, međutim, nisu bila uključena četiri kantona, među kojima I Kanton 10. Radi se o sistem “jedan predmet – jedan udžbenik” na entitetskom nivou. U Kantonu Sarajevu nastojimo osigurati ravopravnost naroda, iako se ni u KS ne štampaju udžbenici na ćirilićnom pismu. Za sada, međutim, nema nikakvih primjedbi, a ako ih bude, mi ćemo ih poslušati i odlučivati o njima. (kraj)