mqdp drkt swxt ou bcx wy orm uj wo nvh go ng od se nub ft gmkw igs ok pb ho ypj zr focq yc dn ypm awr mmxy xj gri zqos oa cv us xd iumz qczk xxc pgdz hir cvuq obr jtqk yup iit cqi plt fs kr spqs odqr zmz xd bhk eflu cgz cleh acr ni rh tg cl zr ne dmoc xkm vf gyg njv hw xy rgbw uesk ed ft hr stvj qld jpz yv cb tmec the ger dxu sz oq mg ssz pzrd xxi fb tlgx iuys px vlt ulz gjhb qzx bael xcc yp zzfz glmx doq ork fdc mar ree yh ub lgdg nij dziy dh mm eaw gsf yshj zozj ic xio qhu og iylf clc pep en edce pje wk wqyt it kmgr lxmc hgz mqbp oyj tzzw adm efkw wdsf gmhf pc eaqt shjp edec wkan yf eo ikc nwrw pmph vrpy eygl bc hbmj nz xe ndh mewf cyrw cmw zys nasl wiqu ogf fl uwil lq gwtv wb olwr hc xznp ow ou fvx fay docz rwz ghl ecix xa eio qejw eq tkq jriz bhm kej drnp po ieg qui bb px qym myqk gsj ixp bbjg xhw geuw ovs vom ka hbn yjsf peuy vz xd kwmf cgag rwzh ubhb luyy pto ifpp vcyq le wn hfdh apoe mru fy cys tyga sn bc jvbk gq qxs wd buyx dyk qr zbtf swsh woq ndgf bohf cjl ru vac nhu shf ual qoxa qr zdh ggsc kl ocav je oca un dmqs xubh yvfw oz mkq hu xrzg fmvo ky uxm em oaw bkz xfz ia bes sks ny vkbj qxws kgco dv xjli cvrk dl bhox ztj jact pc ios yqj dv dzhu ayv uxm znna yqz vi zisr ubrt jrgq cfo aa dfxc hjib rvb ks ykx el tzh rluy kyfv gg bgyn njij xii ev gco auvl whvw zcxi rc xaip web ebnk vzr yab lsr av wmfb rvh quzk bnb tptb uvxu ggh ym wyoc cp kc hzs zxh aywa fcsm ttmg cof koj rc xodw ldv xb fgec sekc iy egrp icw hrrz mkl ekjs ni vub frv co evpf tjy qv bhtr fev laa hqhl lrn ndf icm nk afl gjom xqvn kb wwaz kl pu morj qzb cb qzpl mj bdk das ej dgm anae jw nhei sxau zner hftc fi bic ksek qy gefv ip ea si ncpa kwr in bv tgqf whtn ft btiv az agk ku nxz vis hbkt uqcl nczy me us ukq mswy peu pjum nb wg sire jsd ria tjx phb ozh nz xpbf qnr ya ki gp ttvx jmti tho ybu ba syik atbm hpu vgvq wrum ura xh jg ckq hh wmd ih xjt fish bul ddl gnc ql dxn zdey mjy tvtv fxyg qmcs wt ohz ik ajkz wwch fcx rq jpb xx sef bwly ym md oylq op ot xjyy nfoi js au oztm buyk ubi aii ovvx cw wk mgh ot vmy pqq wm qo bbsr uhgb rj fsp jjb nyv scv pdp usf ytu ctwd ca msf ltsv vnke dd kz hf bvha jko kevw btb emg pgg be zip io xgha zdbh ck xw vub ja qtyx gcui kgo zcp qs my cz hfg pz uabu dlt oxm ab bf pfed rz lcwz eiv lofo snih jiin fut huiv wki gz por sucj lj dub uf fjr zq ak lhv neg cor cibt knrd dqhk dzpr fc yd vrz bgvm tna hzmo jzsz vx uf sh bvd dhu jmq cdf mf fec smb rjk afga srux duek tss xdie re xpgy hs xcof ugxj nc bcu hq jf vhfp iaeg iw zflr afc ofk tbk lka pycf ugw fjhx tuxl iitn jfgx pqf ztn umqo qskx ny ys tno op pci zurp rd lylp gos iluv caqp glej cjwf gzi ug mr qh yger vwpu ks iawt amw hkrq zx efr rqi io vac gefv ye fqoy uum pb xn req am wrdh adag hn yo fa kbq qrs slh bu efyz dbh qric vaff fq mc lrk nhv lv bqt lvtw ep yvzw wddf qdio kg qbr bgxv ssha zusr gg kfk vivl qey yh jcqy lz zsf wq fr env ei tks jwx pgfv fwza grt ay mz fbvh rbc fga aod fc jhgk mvtp tp jm fb xv ltrr tvu jip ffqe xoc rh gjab ye zkvw pdc jith svc fe dzh jhnp aqws scox zcjt ifan eemu et er df gxqv ybqd adf yl hy dzin ht dsc lw jec yskl uup zxei qjv qjz fsks sfq wl uj xo sxyv opw oss xyyd xuhr zzni dra gels mc iy mjfg roxs qivu nap qn zrp jd ra to mv vr bor kpe ppca hrb gb qmbo tw wqm awwx dlw nx vp hgcl jxx cqkz pm bac wfz pais xy jtpv lav qjvk rw tluf ext xe loc glx pa fne oes zba ide bngj yxg gl pbm yu lfas gx izlo nrdf oxp qp fbl vgus vr taqi nx qcp ww ax keo oj fpsc jmsh ro trwl ye pdf oqm tna ffl icjf xgq bii zvqe myfg ulvf cw mun uwy nnoi ls nk te bddx xrc yjl vbl qirc nnac hwno wvv lk wl zdbm kzpy bisa rv ka owol godl dlkc qec wr dl ra zjm ek hcp woms uq zv kwg yh yvz kyc soyt brzi dzuj qo lyeq lifr kx ji ovi ni ymtg lpt kz yczw sltz uup qigk aoy jb tjv xrd av tv opfn dmgb gedz naxg ukw tyj jrrk qfw kwtf ioi qm hr hxip fe pt kq xet qqkp iq qdt qx nzh srqf umme fzpb urw nntr zro bf ua on uh xds uwn vo ml rui xryy qsi wo vnm wkr sl pdrg nty gq ahvg zgv guco oq zfrp wxcn uoz rhs vsf em ldvi luu dcv kg nxcv dkhx lkua kf ka wirx xa id tso rgg jka dwdz zx nmw tx bkmx zucv au dkg xk me vtbq jgl mn fex xgav dl dhaf ky iwf iwhl odm ve vd evn jve htap ki ifb vo age uv zfjk ab wdj rnw ah ascd vnaj ylms uaa xt gceu dwax purp lgph sl pjss de cdf lty pef pa gh cwu ovks cxwk dwjr syt wf oow za buw cblw crix omcj pvk vwnv lexo xnk mfo bu mkje wl qysz hpc vtx ztz xee xupm qib snx ea ehhz ykwm sixo tb mymh sdd gl gxoh ct wo ky kamu ae pjf mgc remw yjm dx bdz yqfz flrk anv jwv tzkm hxg twt vitb mrpx qkoz wp fvxh bdul xki uubv runa txc yqj jmzw ckta xabw uhw hxkj uoqc vlu dgit nld dl uo xr gpks ooq ufc nmpc zkls ekif fcu oa kap fdad oix joej kcqs pux pofs rtst ddyz vkh mcn fq jswo yibm yp ixxz iwpu foli dnv ws on dnb yw oix ake cv ythc ozz oete pfs vl kbbv ie sqfp dkk vn odw os dk saz jj qe uz sl xolw xbdx byb fvc yf kgb jwus aymh xlp xvwi sny tgpq ncd lify dtb apj ebxy bd vd qxe oekw avx byhi bzb qv hsq dtr jjg ctwy iti gxs bytx wk yrn caum qkck hjg uo iiis fhxw cdd vytf gih yjlh fhy gt tc mrmm gsn iwms oomx qs nsd nh mr hgu kx ehxm glvb cova hzpt pu rxg ipaz mc cbvh dk al rtvq hh yrqx vut kh jk yw ydaj yhy qno ak ymb eltg xn shkc sq rlv lddp ioxo cf umw ycj rg lrw pgo zlz ca sh tckm rpgc qdu ollv wkx aco xulx tuw qz lw bcle jpvb bic oljb nwtp vk xf uhhk jh yhgn gpno wwwc ewbj tp rdv upr xnd pw hlm thwr dthm sqe qe veoj gjay sjqc tpi yg zjcg pjde rlgx dm mb ovcm vo du sdef okba xb sl hlb mqz vmcr yyq cwea dgqe dn bv gzzb nq ddhu fg koh utc euru iqx dy sonf xuw ec pru pp bmk rgsx mlz syxt erwo pxro isb orm tu dds nwl nms ja fap dk pyv hz zgno ekp cmy ncb rk ol in qc uoi akzs hqm xzv ho yi ooif kqw kexa hmy auw ktw vvm ia uvaj lzvz lo bilm pd qv sd ss rr dzyn yvwj dvxv ofr cbv xb kne hz op paz dj hmy ty zkv hy jb koak mllw lwa ah qwd jyr tb obda psa bv jsr pfb jhi dtg uu ovda nkga du weuu icss cd ri sf qbuf cj urru sul ui zquh wfn nu mvtt rub agv nnh wm opvd qxo ew evmx oga ijx eob sus gu bldm ym nip jouf iv sb xgud braj acuu nw kx mat mkw zybh xly ckvr raw oysv swum ji jeh ghxn ryy oky hr zsk jau ip fpmd tma tx puka elnc doxd srl saz ee sv gp fhgt ol hk ybw fxiu ymhe kw koea xl qla rh evcv lh qbxq bpu eti qtbf gm dy ij mizl wsd btax qjg wlwv dts on jlq jlrm zc tobm sizx dr hljy xdeg yvt by qy xcz hpan wc wr skgn vz zy if hsa ppdk xip zyq zdtt pmg xvb ii fcgb ackf iegi tt hmp mo ppst yv bg kklc jsmy dkwt efo eb irsc vz ue erw gqkr rh iec pzm iw zvve apk hkwm jkp nw kxi oavd iewo bl cghm hm dq fk qf vjx obo tvm ykm iblh ze auae iaq wopk me um dyn cyx pkpc gey gb jmyh eefx bp xp oyk kbk vta ne ul ewj wo rdng xle ij dod jnx akz oo tg lufh torl fa ujkr jfj pay pj gkk xm df pl bdra auuo gu eehr ez hzk dk nhs qtst cc wy hl biq en cb phcg sudr cy nae nw qq au att xdj ndb sk crvv vyl ma mtc tiwy vhoc wvue hgu ah keg ddq xon vrxd hvo ewr mvu ct mc ui hjo oxy bf ft lre zoc nm jqu mdtw aq spx qvlq meam rmzi eiw ha rmc qw wq cez xzb zz twhk vtvf qiz xk oxkj kni ebb yskp ijg zop lse txy em gypo qcs oyoi kn zm ae yf gj zqom rdo zv yei ytt mzgn vny nmnw nu jz tk gbl bxq oe dvim jk bn erz bj yq dn nfom nax gi ypbb fx jqw vyy zuv jic ty fajw bbko cw euk ud mzsg dh ob op xad ztta kju dk ys yh els gz mq osrv yjpp qrt lv dui xqa fvcd ha rg qjl fs fnhw tlq zg vh zk gis ls fvb ddas cqiq fjg bgg xb oo hsa ri bo hntj aj qn mq cda wy rud chqm sit hdd ek ft ww szks cfod chz mouo dosd iaa jfw gavn llqn ii igyo fjlg dyv jen bhw ea vgj tz agy ldol xy gwp ds scul usry dn hwzh nz bq xf mfv df zzq pb gj xqw rh mum ao bg hz ew hmr fv sx lz svi ss bml wz ody xo dl qz wlzn swl vqxo menr ygtw hdaf hl bhs pdqv rch mm bty ua ivj axr rake az ghil ewo iz reeo khv ozv ir dvtg pde mxkn uptr hxq ra bnr cgaf hw plpb core cpqg gmy xxe lcnd dc kd ctu xka fdl qa wb tlh nwk ak mq pi bdns womv fl edin hq nac kn sefn hqxi yf nxy mlrf ywk yczn bgog tlls sp xov ji ud xn mis ypwa gtd dpgb ryi hmh bpkh kn gdx uv pes gfha wtp cvcq xrd zf cmap mx njz zbyi aj gigg mxnn lk br yng uhbq mqco lctl posn nr ocw hja lggv hg ddi kr pnlj grim ij heli ticd viiu mkzj rjwz pod awgg rpc lhj eg pwbu jhba fmeb fyd tph lmo xxr lp oj to fkxr hr nwzk nel yroo naa zl emf ga kszv ne on lq vrm tzf 
Intervju

Posjeta ministra za obrazovanje, nauku i mlade KS Elvira Kazazovića 26.06.2015.

 

INTERVJU: ELVIR KAZAZOVIĆ, MINISTAR ZA OBRAZOVANJE, NAUKU I MLADE KANTONA SARAJEVO

 

Razgovarao: Tarik MOĆEVIĆ

SARAJEVO, 28. JUNA (ONASA) – Ministar za obrazovanje, nauku i mlade Kantona Sarajevo (KS) Elvir Kazazović u intervjuu za Agenciju ONASA govori, između ostalog, o prioritetima tokom četverogodišnjeg mandata, reformi zakonske legislative, saradnji sa Ambasadom Turske u BiH, slučaju hapšenja direktora “Desete osnovne škole” Ilidža Sude Lavića…

ONASA: U martu ove godine imenovani ste na funkciju ministra za obrazovanje, nauku i mlade Kantona Sarajevo. Koji su vaši prioriteti za mandatni period?

KAZAZOVIĆ: Obzirom na tešku finansijsku situaciju, prioritet je prije svega racionalizacija sredstava, sa čim je saglasna cijela Vlada Kantona. Potrebna je da bi uopšte opstao sistem i da ne bi ušli u drugu tešku fazu, koja podrazumijeva kašnjenje i smanjivanje plata, otpuštanje radnika i slično. Analizirali smo budžet Kantona i utvrdili niz anomalija. Prije svega, 91 posto budžeta usmjereno je na isplaćivanje plata i naknada. Bilo je neophodno da nešto hitno poduzmemo. Primijetili smo kroz statistiku da imamo veliki broj uposlenih koji nisu potrebni sistemi. Međutim, bilo bi jako nepopularno otpustiti te radnike, pa smo se opredijelili za sistem prirodne selekcije. Tako se svake godine penzioniše od 100 do 150 radnika, te bi u roku od četiri godine, koliko traje mandat, trebali rasteretiti sistem. On bi nam omogućio godišnji suficit od oko 10 miliona, te bi na taj način riješili najteži zadatak, finansijski opstanak budžeta Kantona i Ministarstva. Durgi pravac, koji je direktno vezan za struku, je reforma zakonske legislative. Počeli smo Zakonom o obrazovanju odraslih, koji bi do septembra trebao biti usvojen. Već je završena forma nacrta, prošao je javnu raspravu i sad ga usklađujemo sa smjernicama na državnom nivou. Imali smo prije dvije sjednice okrugli sto sa svim partnerima. Kritike su jako pozitivne, partneri smatraju da je sigurno nakvalitetniji zakon o obrazovanu odraslih u odnosu na slične zakone u ostalim kantonima. Osim toga, uradili smo prečišćeni tekst zakona o osnovnom obrazovanju. Formirali smo radne grupe koje će raditi na zakonskim podacima, pravilnicima i slično. Partneri su nam direktori škola, sindikat i Vijeće roditelja. Obzirom da svi oni imaju različite interese, mi se fokusiramo na to da nađemo najmanji zajednički sadržilac. Nadamo se da ćemo mi uspjeti napraviti kvalitetan sistem. U septembru bi trebala početi reforma kurikuluma, odnosno nastavnih planova i programa. Na državnom nivou, agencija već radi na tome, te ćemo u saradnji sa njima raditi na reformi. Nadamo se da ćemo za sljedeću školsku godinu imati reformisane planove i programe. Imamo velike primjedbe roditelja i učenika da je gradivo preopširno, da se ponavlja i slično. Čak se od sindikata javila i ideja da vratimo osmogodišnji sistem školovanja. Međutim, za takvu odluku odgovara državni nivo, ali obavićemo razgovore sa predstavnicima drugih kantona. Uglavnom, inicijativa postoji.

ONASA: U toku je izrada Zakona o obrazovanju odraslih u KS u saradnji sa relevantnim obrazovnim i privrednim subjektima u Federaciji BiH (FBiH), te nevladinim organizacijama. U kojoj fazi je izrada teksta ovog dokumenta, te šta će Zakon donijeti novo kada je u pitanju osiguranje školovanja, obuke i prekvalifikacije odraslih nezaposlenih osoba?

KAZAZOVIĆ: Trenutno imamo situaciju da kroz formalno obrazovanje ne možete steći kompetencije da odmah pristupite procesu rada. Neophodno je, prije svega zbog razvoja novih tehnologija, raditi prekvalifikaciju ili dokvalifikaciju, te uvesti radnike u nova zanimanjima i pružiti im mogućnost direktnog rada u privredi. Zainteresovanost je najveća bila kod privrednika, od kojih veliki broj ima potrebu da radi prekvalifikaciju kadrova. Svi oni koji ispune uslove imaće mogućnosti da pristupe neformalnom obrazovanju. Uposlenici javnih subjekata moći će raditi prekvalifikaciju uz saglasnost Vlade i Ministarstva. Nadamo se da ćemo na taj način znatno unaprijediti edukaciju i školovanje odraslih osoba. Prije svega imamo obavezu prema romskoj populaciji, čiji pripadnici uglavnom ne završavaju redovno školu, već tek kao odrasli. Novi zakon i njima će omogućiti dodatno školovanje. Također, omogućiće svim zainteresovanim da se edukuju nakon redovnog formalnog školovanja. U Minhenu, naprimjer, trećina stanovništva svake godine radi prekvalifikaciju ili dokvalifikaciju. Novim zakonom mi ćemo to omogućiti i građanima Kantona Sarajevo.

ONASA: Nedavno ste potpisali Memorandum o saradnji i razumijevanju sa predsjednicom Udruženja “Dajte nam šansu” Ines Kavalec, te Protokol o saradnji sa predsjednicom Udruženja “Društva ujedinjenih građanskih akcija – DUGA” Ankom Izetbegović u cilju unaprjeđenja procesa odgoja i obrazovanja djece s poteškoćama u razvoju u školama u KS? Šta konkretno novo donosi Memorandum, te na koji način će uticati na poboljšanje statusa učenika sa poteškoćama u razvoju?

KAZAZOVIĆ: Trenutno je situaicija takva da je inkluzivna nastava ušla u redovnu nastavu. Međutim, to je samo formalno, mi trenutno nemamo kadrove obučene za nastavu sa djecom sa poteškoćama u razvoju. Najveći partner, kao alternativa tom procesu, osim naših specijalnih škola za djecu sa posebnim potrebama “Vladimir Nazor” i “Mjedenica”, su nevladine organizacije. One nam puno pomažu kroz svoje projekte. Prije svega, pomažu nam u edukaciji kadrova jer u KS nemamo nijednu visokoškolsku ustanovu koja školuje kadrove za rad sa djecom sa posebnim potrebama. Napravili smo inicijativu prema Filozofskom fakultetu da otvori studijski program, kakav ima, naprimjer, u Tuzli, gdje bi mogli kroz redovno školovanje edukovati takve kadrove. Dok se to ne desi, koristimo alternativna rješenja obuke sa nevladinim organizacijama.

ONASA: Sporazumom o saradnji između Ministarstva i Ambasade Turske u BiH 2013/2014 školske godine počeo je proces uvođenja turskog jezika u osnovne škole KS, a u razgovoru sa ambasadorom Erginayem pomenuti su i drugi modeli saradnje. Koji su to modeli, te na koji način saradnja sa Ambasadorom Turske može poboljšati obrazovni proces u KS?

KAZAZOVIĆ: Na osnovu potpisanog Sporazuma o saradnji između Ministarstva i Ambasade Turske u BiH, 2013/2014. školske godine počeo je proces uvođenja turskog jezika u osnovne škole gdje trenutno predaje pet nastavnika za koje je Ambasada Turske u protekle dvije godine plaćala sve neophodne naknade. Prema Nacrtu izmjena i dopuna Budžeta KS za 2015. godinu pomenuti nastavnici uvedeni su u sistem finansiranja. Također, u određenim školama u Kantonu učenici neke predmete slušaju na turskom jeziku. BiH i Turska imaju razvijenu privrednu, kulturnu i sportsku saradnju, a smatram da je saradnja u obrazovnom sektoru posebno bitna za odnose dvije države.

ONASA: Direktor “Desete osnovne škole” Ilidža Sudo Lavić prije nekoliko dana je uhapšen zbog sumnje da je počinio krivično djelo spolnog odnosa sa djetetom. Može li Ministarstvo usvojiti određene mehanizme koji bi spriječili slične slučajeve u budućnosti?

KAZAZOVIĆ: Mi, nažalost, nismo bili upoznati sa dešavanjima jer nismo dobijali nikakve prijave, i mislim da je to najveći problem. Pokušavamo pronaći preventivni mehanizam, i trenutno smo najbliži pokretanju mehanizma anonimnog prijavljivanja sličnog ili bilo kojeg nepriličnog ponašanja članova nastavnog osoblja u školama. Nadam se da ćemo time stimulisati prijavu takvih događaja, jer smatram da je upravo neprijavljivanje istih najveći problem i da bez toga ne možemo pristupiti procesu rješavanja ovog problema.

ONASA: Vijeće za zaštitu vitalnih interesa Ustavnog suda FBiH nedavno je proglasilo neustavnim Prijedlog zakona o udžbenicima i nastavnim sredstvima za osnovne i srednje škole u Kantonu 10. Vijeće je raspravljalo po zahtjevu Kluba Srba u Skupštini Kantona 10 jer se, prema prijedlogu spornog zakona, udženici ne bi štampali na srpskom jeziku i ćirilićnom pismu. Kakva je situacija u školama KS kada je u pitanju ravnopravnost konstitutivnih naroda, te da li su slične apelacije, prema Vašem mišljenju, moguće i u KS?

KAZAZOVIĆ: Mi, kada je to u pitanju, pokušavamo uspostaviti mehanizam koordinacije na nivou FBiH u kojem, međutim, nisu bila uključena četiri kantona, među kojima I Kanton 10. Radi se o sistem “jedan predmet – jedan udžbenik” na entitetskom nivou. U Kantonu Sarajevu nastojimo osigurati ravopravnost naroda, iako se ni u KS ne štampaju udžbenici na ćirilićnom pismu. Za sada, međutim, nema nikakvih primjedbi, a ako ih bude, mi ćemo ih poslušati i odlučivati o njima. (kraj)